得ㄉㄜˊdé寸ㄘㄨㄣˋcùn進ㄐㄧㄣˋjìn尺ㄔˇchǐ

得到一些利益，即想進而獲得更多利益。比喻貪得無厭。如：「你得了好處就要知足，別想再得寸進尺。」也作「得寸入尺」、「得寸思尺」。似漫無止境、得隴望蜀、貪得無厭反知足不辱

閩軟塗深掘

英lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains, give him an inch, and he'll want a mile

法émettre des exigences toujours plus grandes, Donnez-lui la main, il prendra le bras.