梨ㄌㄧˊlí園ㄩㄢˊyuán

唐玄宗時訓練培養樂工的地方。《新唐書·卷二○二·文藝傳中·王維傳》：「祿山大宴凝碧池，悉召梨園諸工合樂。」後泛稱戲班為「梨園」。清·洪昇《長生殿·第二四齣》：「那些梨園舊曲，都不耐煩聽他。」似戲班

法théâtre

德Schule des Birngartens