給。用來加強語氣。你ㄌㄧˋLí共ㄍㄚ˫kā我ㆣㄨㄚˋguá會ㆤ˫ē記ㄍㄧ˪咧ㄌㆤㆷkì‑‑leh!！你給我記住！

跟、向。我ㆣㄨㄚˋGuá共ㄍㄚ˫kā你ㄌㄧˋlí講ㄍㆲˋkóng。我跟你說。

幫……。共ㄍㄚ˫Kā伊ㄧi鬥ㄉㄠ˪tàu做ㄗㄜ˪tsò。幫忙他做。

把、將。後加「伊」而「伊」省略時，則不變調。共ㄍㄚ˫Kā房ㄅㄤˊ間ㄍㄧㄥpâng‑king摒ㄅㄧㆩ˪摒ㄅㄧㆩ˪咧ㄌㆤㆷpiànn‑piànn‑‑leh。把房間打掃一下。共ㄍㄚ˫Kā伊ㄧi放ㄅㄤ˪pàng袂ㆠㆤ˫記ㄍㄧ˪bē‑kì。把他忘了。

跟、向。彼ㄏㄧㆵHit項ㄏㄤ˫hāng代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪tāi‑tsì伊ㄧi共ㄍㄤ˫kāng我ㆣㄨㄚˋguá講ㄍㆲˋ矣ㄚㆷkóng‑‑ah。那件事情他跟我說了。

作弄、捉弄。你ㄌㄧˋLí莫ㄇㄞ˪mài去ㄎㄧ˪khì共ㄍㄤ˫伊ㄧkāng‑‑i。你不要去捉弄他。

合計、總計。遮ㄐㄧㄚ的ㆤˊTsia‑ê錢ㄐㆪˊtsînn額ㆣㄧㄚㆷ̇gia̍h共ㄍㄧㆲ˫共ㄍㄧㆲ˫咧ㄌㆤㆷkiōng‑kiōng‑‑leh有ㄨ˫ū一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t千ㄑㄧㄥtshing箍ㄎㆦkhoo。這些金額總計有一千元。總ㄗㆲˋ共ㄍㄧㆲ˫tsóng‑kiōng

一起。共ㄍㄧㆲ˫同ㄉㆲˊkiōng‑tông公ㄍㆲ共ㄍㄧㆲ˫kong‑kiōng

指共產黨。中ㄉㄧㆲ共ㄍㄧㆲ˫Tiong‑kiōng阿ㄚ共ㄍㄧㆲ˫仔ㄚˋa‑kiōng‑‑á臺灣民間稱大陸對岸的人