一ㄧyī步ㄅㄨˋbù登ㄉㄥdēng天ㄊㄧㄢtiān

  1. 比喻突然達到極高的地位或境界。《獅子吼·第二回》：「那知康有為是好功名的人，想自己一人一步登天，做個維新的元勛。」反循序漸進

英reaching heaven in a single bound (idiom)​; (esp. with negative: don't expect)​ instant success
法parvenir à un niveau élevé (à une haute position sociale)​, monter en flèche dans sa carrière
德mit einem Schritt den Himmel erklimmen wollen