ㄧㄢˊyánㄋㄢˊnánㄐㄧㄣˋjìn

  1. 事情非常複雜無法倉卒簡單話把清楚水滸傳·第一》:我們不去那裡打魚如今把住我們因此一言難盡。」老殘遊記·》:老殘此地江南?』口氣一言難盡!』。」一言難罄」。

hard to explain in a few words (idiom)​; complicated and not easy to express succinctly
(expr. idiom.)​ difficile à expliquer en un mot, c'est une longue histoire
Das lässt sich mit einem Wort nicht erklären.