叨ㄉㄠdāo叨ㄉㄠ˙dao

囉嗦、多話。《劉知遠諸宮調·第一二》：「李洪信叨叨地何曾住口，知遠那窮神怎生甘受。」《紅樓夢·第七五回》：「賈珍見他酒後叨叨，恐人聽見不雅，連忙用話勸解。」

英to chatter, to hog the conversation

法parler sans interruption, bavarder avec volubilité, jacasser