壯ㄓㄨㄤˋzhuàng年ㄋㄧㄢˊnián

稱人在三、四十歲的時期。晉·袁淑〈效古〉詩：「勤役未云已，壯年徒為空。」《三國演義·第一二○回》：「昔討逆壯年，以一校尉創立基業；今孫皓舉江南而棄之！」似丁壯

英lit. robust years, prime of life, summer, able-bodied (fit for military service), mature (talent, garden etc)

法maturité, force de l'âge