ㄨㄣˊwénㄈㄤˊfángˋㄅㄠˇbǎo

  1. 書房中常東西文房四寶」。三國演義·三六》:左右文房四寶。」兒女英雄傳·第一》:殿上九案頭文房四寶。」筆墨紙硯」、文房四士」。

Four Treasures of the Study, namely 筆[bi3], 墨[mo4], 紙[zhi3] and 硯[yan4], the essentials of calligraphy and scholarship (idiom)​
quatre trésors du lettré
Vier Schätze des Gelehrtenzimmers (Kunst)​