有ㄧㄡˇyǒu了ㄌㄜ˙le

  1. 懷孕。如：「她已結婚了五年，到現在才有了。」

  2. 找到了、發現了或想起來了。如：「有了，有了，我想起來了。」

英I've got a solution!, to have a bun in the oven (abbr. for 有了胎[you3 le5 tai1])​
法J'ai une solution !, avoir un polichinelle dans le tiroir