狼ㄌㄤˊláng吞ㄊㄨㄣtūn虎ㄏㄨˇhǔ嚥ㄧㄢˋyàn

形容吃東西又猛又急。《官場現形記·第三四回》：「只見他拿筷子把蹄子皮一塊一塊夾碎，有一寸見方大小，和在飯裡，不上一刻工夫，狼吞虎嚥，居然吃個精光。」也作「狼吞虎咽」。

閩囫、嗄

英to wolf down one's food (idiom); to devour ravenously, to gorge oneself

法(expr. idiom.) engloutir, dévorer sa nourriture, manger comme un ogre, bouffer comme un chancre, un morfale