疑ㄧˊyí神ㄕㄣˊshén疑ㄧˊyí鬼ㄍㄨㄟˇguǐ

形容內心多疑。《玉佛緣·第一回》：「周氏夫人疑神疑鬼，招了好些女巫和尚，燒紙錢，拜延壽懺，鬧了個煙霧騰天，仍舊是一無用處。」也作「疑鬼疑神」、「疑人疑鬼」。

閩疑神疑鬼

英to suspect everyone, overly suspicious

法littéralement : suspecter dieux et démons, se méfier de tout le monde, être paranoïaque