萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
矜
ㄐㄧㄣ
jīn
持
ㄔ
ˊ
chí
謹慎
言行
,
拘謹
而
不自然
。
《
晉書
·
卷
八
○·
王羲之
傳
》:
「
門生
歸
,
謂
鑒
曰
:
『
王
氏
諸
少
並
佳
,
然
聞
信
至
,
咸
自矜
持
。
惟
一人
在
東床
,
坦腹
食
,
獨
若
不
聞
。』」
南朝
宋
·
鮑照
〈
答
客
〉
詩
:
「
愛
賞
好
遍
越
,
放縱
少
矜持
。」
似
自持
英
reserved, aloof
法
se gêner, avoir une attitude réservée
德
distanzsiert, gezügelt, beherrscht