聞ㄨㄣˊwén風ㄈㄥfēng喪ㄙㄤˋsàng膽ㄉㄢˇdǎn

  1. 聽到一點消息就嚇破膽。形容極度恐懼。如：「宋朝岳飛帶領的岳家軍，英勇善戰，使金人聞風喪膽。」似心驚膽戰

英hear the wind and lose gall (idiom)​; terror-stricken at the news
德eng.: become terror-stricken at the news