脫ㄊㄨㄛtuō節ㄐㄧㄝˊjié

  1. 骨的關節因外力推撞而脫離。也稱為「脫臼」。

  2. 事物前後不相銜接。包括言語、思想、實物等。如：「他說話顛三倒四，前後脫節。」

英to come apart
法se détacher, se disloquer
德sich entzweien, auseinanderfallen, in Stücke zerfallen, aus den Fugen geraten (V)​, unverbunden sein