華ㄏㄨㄚˊhuá而ㄦˊér不ㄅㄨˋbù實ㄕˊshí

只開花而不結果。比喻虛浮而不切實際。《左傳·文公五年》：「且華而不實，怨之所聚也。」漢·王充《論衡·書解》：「夫人有文質乃成，物有華而不實，有實而不華者。」似脆而不堅反表裡如一、樸實無華

英flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside, flashy

法(expr. idiom.) brillant mais sans substance, apparences trompeuses, tout ce qui luit n'est pas or