頤ㄧˊyí養ㄧㄤˇyǎng天ㄊㄧㄢtiān年ㄋㄧㄢˊnián

  1. 清靜保養年老的歲月。如：「爺爺退休回鄉下後，每天散散步、下下棋，過著頤養天年的生活。」

英lit. to nurture one's years (idiom)​, fig. to enjoy one's later years