千ㄑㄧㄢqiān里ㄌㄧˇlǐ鵝ㄜˊé毛ㄇㄠˊmáo

  1. 比喻禮物雖輕而情意深重。參見「千里送鵝毛」條。宋·黃庭堅〈長句謝陳適用惠送吳南雄所贈紙〉詩：「千里鵝毛意不輕，瘴衣腥膩北歸客。」

英goose feather sent from afar (idiom)​; a trifling gift with a weighty thought behind it, also written 千里送鵝毛[qian1 li3 song4 e2 mao2]