失ㄕshī之ㄓzhī交ㄐㄧㄠjiāo臂ㄅㄧˋbì

錯失良機。參見「交臂失之」條。清·魏源《默觚下·治篇一》：「用人者不務取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材 失之交臂矣。」似當面錯過

英to miss narrowly, to let a great opportunity slip

德eine günstige Gelegenheit verpassen